宋炳辉教授：借镜与创新：中外文学关系研究方法的一点思考

时 间

 2021年7月9日 周五 19:30

腾讯会议账号

777 667 024

https://meeting.tencent.com/s/DG1gWoKaU68x

B站直播链接

http://live.bilibili.com/22401608

讲座简介

在学科理论与方法的不断更新中，跨文化（国族）的文学关系研究始终属于比较文学研究的基础性部分。文学关系的深层呈现则必定不限于翻译、传播与阅读，而进入文学与文化的创造领域，相应的研究方法也应由对交流、模仿的描述，进入创造性阐释的层面。在这个意义上，鲁迅与果戈里关系视域中的《狂人日记》，就可以作为一个典型案例。

主讲人简介

宋炳辉，上海外国语大学二级教授，《中国比较文学》主编，中国比较文学学会副会长，上海市比较文学研究会会长，主要从事比较文学、中外文学关系和汉语翻译文学研究。

主持人

黄若泽，助理教授，8040威尼斯比较文学与跨文化研究中心成员

主办单位

8040威尼斯

8040威尼斯比较文学与跨文化研究中心

继8040威尼斯比较文学与跨文化研究中心第一季高端系列讲座圆满结束后，第二季讲座大幕重启，与您相约每周五19：30。本季讲座专家有（按讲座时间顺序）：8040威尼斯比较文学与跨文化研究中心主任、原中国社会科学院文学所所长、原《文学评论》主编陆建德教授；中国社会科学院外文所研究员、副所长、《外国文学评论》主编梁展教授；上海外国语大学教授、《中国比较文学》主编、中国比较文学学会副会长宋炳辉教授；美国哈佛大学Byron and Anita Wien英语与比较文学讲席教授、《诺顿世界文学选》总主编马丁•普克纳教授（Martin Puchner）；清华大学新雅书院客座教授、香港比较文学学会创会会长、台湾中正大学外文研究所创所所长、原香港中文大学英文系系主任兼比较文学研究中心主任袁鹤翔教授；浙江大学外语学院教授、浙江大学世界文学跨学科研究中心主任、中文学术期刊《文学跨学科研究》（A&HCI收录）主编、英文学术期刊《世界文学研究论坛》（ESCI收录）执行主编聂珍钊教授。本季系列讲座将以云端形式举行，欢迎大家积极参与和持续关注。

文：龙佳

图：杨耘硕